INFORMATIVA SULLA PRIVACY

INTRODUZIONE

Vilebrequin rispetta la privacy degli Utenti. La presente Informativa sulla privacy spiega (i) quali informazioni e Dati personali Vilebrequin raccoglie attraverso la gestione del Sito web e del suo shop online; (ii) l’utilizzo che Vilebrequin fa di tali informazioni e Dati personali, e (iii) il livello di sicurezza che Vilebrequin offre per proteggere tali informazioni e Dati personali.
Accedendo e/o utilizzando il Sito web, ciascun Utente accetta le Condizioni, ivi inclusa la presente Informativa sulla privacy, e prende atto che Vilebrequin potrà in futuro modificare le proprie linee guida per adattarle a prassi, tecnologia o modifiche di legge future.

DATI PERSONALI RACCOLTI

Durante l’accesso e l’utilizzo del Sito web da parte degli Utenti, Vilebrequin può raccogliere determinati Dati personali concernenti detti Utenti, tra cui nomi, indirizzi, indirizzi di posta elettronica, password, dati di pagamento e qualsiasi altra informazione che gli Utenti forniscono di loro spontanea volontà nel processo di creazione di un Conto cliente e/o di effettuazione di un Ordine.
Vilebrequin può altresì tracciare l’interazione degli Utenti con il Sito web e monitorarne la prestazione, nonché raccogliere altre informazioni che possono essere considerate Dati personali, quali la data e l’ora dell’accesso, gli indirizzi IP degli utenti e informazioni sugli apparecchi, sui sistemi operativi e sui browser utilizzati per accedere al Sito web, così come l’URL dei siti che rimandano gli Utenti al Sito web.

MODALITÀ DI UTILIZZO DEI DATI PERSONALI

Vilebrequin utilizza i Dati personali che le vengono forniti dai suoi Clienti per elaborare i loro Ordini, consentire loro di visionare gli Ordini precedenti e in corso nei loro Conti cliente (se applicabile), nonché contattare i Clienti e trasmettere loro newsletter e/o altre informazioni.
Vilebrequin può altresì utilizzare altre informazioni e Dati personali, raccolti in connessione con l’interazione degli Utenti con il Sito web, al fine di migliorarlo.

COMUNICAZIONE A SOGGETTI TERZI

Vilebrequin può comunicare i Dati personali dei propri Utenti a soggetti terzi, inclusi il suo partner di e-commerce Borderfree Ltd. e i relativi fornitori di servizi di pagamento, come per esempio PayPal, nella misura in cui ciò sia necessario al fine di facilitare l'elaborazione degli Ordini. Nella misura in cui detti soggetti terzi trattino i Dati personali ricevuti da Vilebrequin, il trattamento dovrà avvenire esclusivamente per conto di Vilebrequin e nel rispetto delle sue istruzioni. Detti soggetti terzi non tratteranno in alcun caso i Dati personali ricevuti da Vilebrequin per finalità diverse da quelle per cui i Dati personali sono stati forniti a Vilebrequin o da essa raccolti.
In alcuni casi, l’utilizzo del Sito web può implicare che gli Utenti forniscano i loro Dati personali direttamente al partner di Vilebrequin per l'e-commerce internazionale Borderfree Ltd. Gli Utenti prendono atto che Borderfree Ltd. non tratterà i Dati personali, che le saranno stati forniti direttamente dagli Utenti in quanto subcontraente, per conto di Vilebrequin, ma autonomamente e nel rispetto della propria informativa sulla privacy.
Vilebrequin utilizza Google Analytics, un servizio web fornito da Google Inc. per tracciare l’interazione degli Utenti con il Sito web e le sue prestazioni. A tale scopo, Google Analytics raccoglie tali informazioni utilizzando dei cookie e fornisce automaticamente i report generati a Vilebrequin. Gli Utenti possono effettuare l’opt-out disabilitando i cookie (cfr. per ulteriori informazioni la successiva sezione “Cookie”).
Vilebrequin divulgherà altresì i Dati personali come richiesto dalla legge e/o da un'autorità o da un tribunale competente, o se, a suo giudizio, la divulgazione risulta necessaria per tutelare Vilebrequin e i suoi partner o gli Utenti da danni, perdite o responsabilità.

SITI WEB DI TERZI

Il Sito web può contenere link ad altri siti web, quali Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Pinterest, LinkedIn e altri. Si noti che né le Condizioni né la presente Informativa sulla privacy si applicano alle prassi di persone giuridiche o fisiche non controllate da Vilebrequin, e neppure a siti web ai quali il Sito web rimandi.
Si consiglia agli Utenti di consultare attentamente le informative sulla privacy di ogni sito web da loro visitato partendo dal Sito web, al fine di apprendere maggiori dettagli sulle loro prassi d'informazione e relative alla privacy. La raccolta e l’utilizzo di dati personali degli Utenti sono disciplinati dall'informativa sulla privacy di detta altra parte o sito web e Vilebrequin non potrà essere ritenuta responsabile delle loro prassi relative alla privacy.
Vilebrequin può comunque raccogliere determinati Dati personali tramite siti web di soggetti terzi, in particolare piattaforme dei social media, combinarli con i Dati personali raccolti attraverso la gestione del Sito web e utilizzare tali Dati personali per comunicare con gli utenti di Internet interessati, conformemente alla presente Informativa sulla privacy.

TRASFERIMENTO DI DATI PERSONALI ALL’ESTERO

I DATI PERSONALI DEGLI UTENTI POSSONO ESSERE TRASFERITI E ARCHIVIATI SU COMPUTER SITUATI AL DI FUORI DEL LORO PAESE, SOTTO GIURISDIZIONI DIFFERENTI, OVE LE LEGGI IN MATERIA DI PRIVACY POTREBBERO NON TUTELARE COME QUELLE VIGENTI NELLA GIURISDIZIONE DEGLI UTENTI.
ACCETTANDO LA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY, GLI UTENTI ACCETTANO SPECIFICATAMENTE CHE I LORO DATI PERSONALI POSSANO ESSERE TRASFERITI ALL’ESTERO.

COOKIE

Vilebrequin utilizza dei cookie per raccogliere informazioni, incluse quelle che possono essere considerate Dati personali. I cookie sono piccoli file di dati, che il Sito web archivia sui dispositivi che gli Utenti utilizzano per accedere al Sito.

Vilebrequin utilizza i cookie per le seguenti finalità:
- per migliorare e consentire determinate funzionalità del Sito web;
- per raccogliere dati sull’utilizzo, che successivamente vengono utilizzati su base anonima per contribuire al miglioramento del Sito web;
- per ricordare le preferenze degli Utenti e semplificare l’utilizzo del Sito web;
- per consentire i servizi di terzi, di cui Vilebrequin si serve per migliorare il Sito web (cookie di terze parti).

I cookie vengono installati sul dispositivo elettronico degli Utenti da Vilebrequin o dai relativi soggetti terzi.
Alcuni cookie scadono al termine della sessione degli Utenti sul Sito web, mentre altri rimangono per un periodo di tempo più lungo, precisato o imprecisato.
Vilebrequin utilizza i seguenti tipi di cookie:

COOKIE STRETTAMENTE NECESSARI
Alcuni Cookie garantiscono che il Sito web fornisca informazioni e/o servizi in maniera sicura e ottimale. Essi sono strettamente necessari e devono essere accettati dagli Utenti che intendono utilizzare il Sito web.

COOKIE DI FUNZIONALITÀ
Alcuni Cookie permettono ai Siti web di ricordare le scelte operate dagli Utenti, per es. il nome utente e la lingua. Tali Cookie sono noti come “cookie di funzionalità” e contribuiscono a migliorare l’esperienza degli Utenti nel Sito web, fornendo un servizio più personalizzato.

COOKIE DI PRESTAZIONE
Vilebrequin utilizza strumenti che monitorano l’utilizzo del Sito web da parte degli Utenti, al fine di contribuire al miglioramento e alla personalizzazione dello stesso. In particolare, il Sito web utilizza il Cookie Google Analytics, che raccoglie informazioni e riporta a Google dati statistici sull’utilizzo del Sito web senza identificare personalmente i singoli visitatori. Gli Utenti possono disabilitare (opt-out) la trasmissione di tali informazioni senza alcun impatto sulla loro esperienza nel Sito web. Per disabilitare il tracciamento da parte di Google Analytics durante l’utilizzo del Sito web:Tools.google.com.

COOKIE DI TERZE PARTI
Il Sito web utilizza servizi o software di terzi. Tali servizi possono installare cookie sul dispositivo elettronico degli Utenti. Gli Utenti possono bloccare o rimuovere tali cookie modificando le impostazioni del loro dispositivo elettronico o del loro browser; ciò potrebbe tuttavia ripercuotersi su determinate funzionalità del Sito web.

Gli Utenti possono limitare o bloccare i cookie, modificando le impostazioni dei loro dispositivi elettronici o dei loro browser. Per informazioni più dettagliate si veda Allaboutcookies.org

Se gli Utenti disabilitano completamente i cookie, parti del Sito web potrebbero non funzionare; altri, invece, possono essere bloccati in maniera sicura, senza alcuna perdita di funzionalità. Si consiglia agli Utenti di consultare le informazioni riportate nella guida dei browser per avere istruzioni specifiche su come gestire i cookie.

MODIFICHE ALL'INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Vilebrequin può di tanto in tanto modificare, a sua sola discrezione, la presente Informativa sulla privacy. In tal caso, Vilebrequin pubblicherà online, sul Sito web, l’Informativa sulla privacy modificata. Accedendo e utilizzando il Sito web dopo eventuali modifiche, gli Utenti accettano l’Informativa sulla privacy modificata.
Le modifiche non riguarderanno, in ogni caso, il trattamento di Dati personali raccolti prima di tali modifiche, i quali continueranno a essere trattati nel rispetto dell’Informativa sulla privacy in vigore nel momento in cui essi sono stati raccolti.

DIRITTO DI ACCESSO

Su richiesta, Vilebrequin fornirà agli Utenti un riepilogo dei Dati personali che li riguardano. Salvo altrimenti disposto dal diritto cogente applicabile, gli Utenti avranno l’opportunità di correggere, aggiornare, modificare o cancellare i propri Dati personali inviando un’e-mail a contact.eu@vilebrequin.com.

LEGGE APPLICABILE E FORO

La presente Informativa sulla privacy e tutte le questioni derivanti o correlate alla stessa sono disciplinate dal diritto sostanziale svizzero, ad esclusione dei principi relativi ai conflitti di leggi dello stesso.
Fatte salve le norme di legge imperative, eventuali controversie o vertenze originate dalla o correlate alla presente Informativa sulla privacy saranno demandate al foro esclusivo dei tribunali competenti di Ginevra.

DOMANDE

Per eventuali domande relative alla presente Informativa sulla privacy, contattateci all’indirizzo contact.eu@vilebrequin.com.


Su