Titolo iconaDescrizione iconatorna alla nostra storia
Famiglia che cammina sulla spiaggia indossando l’impronta Bora Bora.

12 GIUGNO 2026 – EVENTO

COLLEZIONE CAPSULE ESCLUSIVA
DEDICATA ALLO ST. REGIS BORA BORA

Il marchio francese di swimwear di lusso prosegue la sua partnership globale con St. Regis Hotels & Resorts, portando un motivo ispirato a Bora Bora nella prestigiosa struttura. La collezione capsule di sette pezzi sarà venduta esclusivamente presso il The St. Regis Bora Bora e in una selezione di boutique Vilebrequin.

DISPONIBILE NEI NEGOZI

Questo è un carosello; puoi navigare tra le diapositive utilizzando le frecce o i gesti di scorrimento.

DOVE L’ELEGANZA FRANCESE INCONTRA
LA BELLEZZA POLINESIANA

Vilebrequin, l’originario creatore di costumi da bagno che perfeziona l’arte della vita in spiaggia, collabora con il St. Regis Bora Bora Resort per una collezione capsule dedicata al 20° anniversario del resort. La capsule, che comprende costumi da bagno e accessori per uomo, donna e bambino, presenta una stampa esclusiva ispirata alle meraviglie naturali di Bora Bora, dalla sua montagna leggendaria al fiore nazionale di Tahiti.

LO SPIRITO DI OTEMANU

Conosciuta per le sue stampe dai colori vivaci e per l’eccezionale maestria artigianale, Vilebrequin ha celebrato la bellezza della natura in questa collezione capsule attraverso colori accattivanti e motivi simbolici. Al centro della stampa spicca l’iconico Monte Otemanu, un vulcano spento e il simbolo naturale più rappresentativo di Bora Bora, visibile in tutta la sua magnificenza anche dal St. Regis. Il Monte Otemanu riveste un’importanza storica e spirituale per Bora Bora: con i suoi 727 metri è la vetta più alta dell’isola e ha ispirato il nome del celebre 727 Bar del resort.

ICONE DEL
PARADISO

La stampa swimwear celebra lo spirito di Bora Bora attraverso simboli iconici dell’isola, tra cui il fiore Tiare Tahiti, i celebri bungalow sull’acqua del St. Regis Bora Bora, Moana il pesce Napoleone, le tartarughe marine e motivi ispirati ai coralli. Insieme, questi elementi riflettono la bellezza naturale dell’isola, il suo patrimonio culturale e il costante impegno per la conservazione dell’ambiente marino.

    CEO DI VILEBREQUIN

    ROLAND HERLORY

    « Con l’evolversi della partnership tra Vilebrequin e St. Regis Hotels & Resorts, siamo felici di celebrare il 20° anniversario del St. Regis Bora Bora. L’esclusiva stampa, ispirata alle caratteristiche storiche e idilliache del luogo, porta l’essenza del lusso e della qualità ai nostri clienti condivisi. »

    SULLO ST. REGIS

    BORA BORA

    Le 90 camere del resort comprendono incantevoli ville con vista giardino, ville fronte spiaggia e ville Reef Side con due camere da letto, oltre alle più grandi ville overwater del Sud Pacifico. Le sistemazioni sono situate in posizione ideale per offrire viste spettacolari sul maestoso Monte Otemanu e accesso diretto alle acque turchesi di Bora Bora e alle sue spiagge incontaminate. Il ristorante Lagoon, la spa del St. Regis Bora Bora situata su un’isola privata, il servizio di maggiordomo firmato St. Regis e lo straordinario Lagoonarium ricco di vita marina sono solo alcune delle esperienze che rendono questo rifugio premiato uno dei resort di lusso più iconici al mondo.

    • ESPLORA

    IL DIRETTORE GENERALE DEL ST. REGIS BORA BORA

    EMMANUEL RICHARDET

    “Per celebrare il 20° anniversario del The St. Regis Bora Bora Resort, abbiamo collaborato con l'iconico marchio di abbigliamento resort Vilebrequin per creare una capsule collection esclusiva che cattura l'essenza della nostra struttura e l'incantevole bellezza di Bora Bora. Vilebrequin è rinomato in tutto il mondo per la sua creatività e la sua eleganza senza tempo. I loro designer hanno saputo tradurre magistralmente la nostra storia in un design vivace e sofisticato che ha per protagonisti Moana, la nostra amata mascotte (un pesce napoleone), il fiore di Tiare nazionale di Tahiti e le esclusive ville su palafitte incorniciate dal maestoso Monte Otemanu di Bora Bora. Da questa collaborazione è nata una collezione esclusiva che debutterà a giugno presso la boutique del The St. Regis e in selezionati negozi Vilebrequin.”