LIMITIERTE, NUMMERIERTE AUSGABE
MISTRAL
LIMITIERTE
AUSGABE
Einer der Bereiche, in die Vilebrequin unbedingt investieren musste, war die Stickerei. Motive, die nicht nur durch ihre Farbe ein Statement setzen, sondern auch mit ihrem Volumen und ihrer Haptik – ein absoluter Traum! Das hat zur Kreation von Badehose Mistral für Männer geführt.
KÜHNHEIT UND TRADITION
ÜBER
DEN MISTRAL
Vilebrequin bleibt seinen Wurzeln im franzôsischen Saint-Tropez treu. Deshalb tragen die bestickten Kollektor-Badehosen den Namen dieses kraftvollen Mittelmeerwinds, der den Himmel in Sekundenschnelle freiblasen kann, um den Blick auf die strahlende Sonne freizugeben. Der Mistral von Vilebrequin lässt einen mutigen Wind der Freiheit Über die exkisiven Stoffe und Prints der seit 2007 bestehenden Marke wehen. Die Bademodenmarke Marke aus Saint-Tropez stützt sich auf qualitativ hochwertigstes Know-how. Wahrhaftige Virtuosen der Stickerei. Weltweit gibt es nur vier Ateliers, in denen die Stickarbeiten an den Badeanzügen für Vilebrequin ausgeführt werden. Das neueste Atelier gibt es seit 40 Jahren, das älteste seit … 260 Jahren. Es ist eine Untertreibung, wenn man sagt, dass die Stickerinnen und Sticker hier wissen, was sie tun.
JAHR 1971
ELEGANZ
ÜBER URLAUB
Zunächst war die Kollektion auf wenige Modelle beschränkt, mittlerweile wird diese bestickte Badehose für Männer jedoch mit mehreren Motiven angeboten. Immer jedoch mit einem exklusiven Esprit: Ein Mistral-Modell wird jeweils nur in einer Auflage von maximal 299 Stück produziert. Nummer 300 bleibt im wohlbehüteten Besitz von Vilebrequin – für die Archive. Die nummerierten Einzelstücke sind bis ins kleinste Detail luxuriös, wie beispielsweise die Silberkappen.
KNOW-HOW
DER GEIST
DES MISTRAL
LIMITIERTE AUSGABE
Die Nummer jedes Badeanzugs ist auf
dem inneren Etikett.
DIE KAPPEN
Die mit dem Namen der Marke gravierten
Mistral-Kappen sind aus massivem Silber.
STICKEREI
Eine wahre Kunst des Garnes, das von den
besten Handwerkern in spezialisierten Ateliers
verarbeitet wird.
MISTRAL ZUM STRAND
Dies ist ein Karussell. Sie können zwischen den Folien blättern, indem Sie die Pfeile nutzen oder nach links bzw. rechts wischen.
KNOW-HOW
Für eine bestickte Badehose mit Allover-Muster braucht es 45 Etappen, die sich über mehrere Monate hinziehen. Jeder Schritt ist raffiniert und basiert auf einem spezifischen Know-how. Insgesamt vergeht zwischen der Idee für ein Mistral-Modell und der Zurschaustellung am Strand über ein Jahr. Somit ist viel Geduld für diesen Urlaubshingucker gefragt. Sobald alle Schritte ausgeführt wurden, wird die Badehose nummeriert und einer letzten, sorgfältigen Qualitätskontrolle unterzogen. Dann ist er endlich startklar für all Ihre Wasser-Abenteuer.
KREATION
KREATION
Im Atelier von Vilebrequin werden in jeder Saison die exklusiven Prints für die einzelnen Bademoden-Artikel kreiert. Nur einige von ihnen werden zu Mistral-Badeanzügen gewähit.
TECHNISCHE UMSETZUNG
Der Print wird überarbeitet und anschlieRend in den Stickerei- Ateliers abhängig von den jeweiligen technischen Besonderheiten in Bezug auf Stich und Garn in Muster umgesetzt. Eine wahrhaftige Kunst, basierend auf einer perfekten Kenntnis des Handwerks.
PLANUNG
Ein grundlegender, komplexer Schritt. Jegliche Anderung in der Stückzahl oder die Wahl einer anderen Farbe, eines Garnabstands usw. zieht eine Neuplanung nach sich.
KONFEKTION
WEBMUSTER
Exklusive Stoffe bilden die Grundlage für die Stickereïen. Sie werden in speziellen Ateliers zur Herstellung der Mistral Herrenbadeanzügen basierend auf den gewünschten Meterzahlen produziert.
STICHPROBEN
Der Übergang von der Theorie zur Praxis: Stichproben kônnen Zahreiche Stunden in Anspruch nehmen. Jetzt zeigt sich das Endergebnis der Stickereïarbeit. Sobald das Ergebnis vom Atelier Vilebrequin validiert wurde, kann es in die Kollektion aufgenommen werden.
PRODUKTION
Hunderte von Nadeln über viele lange Tage in Akkordarbeit für ein einziges Motiv und teilweise bis zu 21 Meter lange Stoffe. An den Maschinen wachen die ,Spinner/-innen* über die Qualität. Um dieses: Handwerk zu beherrschen braucht es mindestens fünf bis sechs Jahre Erfahrung.
FERTIGUNG
QUALITÄTSKONTROLLE
In dieser Etappe werden keine Fehler verziehen. Alle Stickereien werden minutiés untersucht, Vorder- und Rückseite: Die Qualität einer Stickerei wird insbesondere auch auf der ,Unterseite* bewertet. Vor allem, wenn sie direkt auf der Haut getragen werden.
GLÄTTUNG
Durch Stickereien wird ein Stoffleicht ,knittrig‘. Um sicherzustellen, dass die Stoffe das Atelier in einem perfekten Zustand verlassen, werden sie geglättet wie in einer Art Mega-Bügelstation.
KONFEKTION
Sobald die Stickerinnen und Sticker fertig sind, ist die
Konfektionsabteilung an der Reïhe. Hier werden die Badehosen zusammengesetzt, zugeschnitten und montiert.